オニオンスープ Soupe à l'oignon

18.00€

ロゼット・ドゥ・リヨン、グリーンサラダ Rosette de Lyon, salade verte

18.00€

リヨネーズサラダ Salade Lyonnaise

グリーンサラダ、ベーコン、クルトン、ポーチドエッグ Salade verte, lardons, croûtons, œuf poché

18.00€

グリーンサラダ、ベーコン、クルトン、ポーチドエッグ Salade verte, lardons, croûtons, œuf poché

パイ Pâté en croûte

19.00€

「イエローベリー」サラダ Salade « les ventres jaunes »

グリーンサラダ、鶏レバー、コーン、砂肝のラズベリービネガーソース添え Salade verte, foie de volaille, maïs, gésiers déglacés au vinaigre de framboise

19.00€

グリーンサラダ、鶏レバー、コーン、砂肝のラズベリービネガーソース添え Salade verte, foie de volaille, maïs, gésiers déglacés au vinaigre de framboise

トマトブッラータペスト Tomate burrata pesto

19.00€

ギリシャ風サラダ Salade grecque

キュウリ、フェタチーズ、トマト、黒オリーブ Concombre, feta, tomates, olives noires

19.00€

キュウリ、フェタチーズ、トマト、黒オリーブ Concombre, feta, tomates, olives noires

温かいヤギチーズサラダ Salade de chèvre chaud

19.00€

ニシンのジャガイモの油漬け Hareng pommes de terre à l'huile

19.00€

殻付きカタツムリ 12 個とパセリバター Douze escargots en coquilles et beurre persillé

20.00€

シーザーサラダ Salade césar

パン粉をまぶしたチキン、アンチョビソース、パルメザンチーズの削りくず Poulet pané, sauce anchois, copeaux de parmesan

20.00€

パン粉をまぶしたチキン、アンチョビソース、パルメザンチーズの削りくず Poulet pané, sauce anchois, copeaux de parmesan

卵のムレット煮 Œuf en meurette

ポーチドエッグ、ベーコン、マッシュルーム、赤ワインソース Œufs pochés, lardons, champignons, sauce vin rouge

20.00€

ポーチドエッグ、ベーコン、マッシュルーム、赤ワインソース Œufs pochés, lardons, champignons, sauce vin rouge

メロンとパルマハム Melon et jambon de parme

20.00€

牛肉のカルパッチョ、パルメザン Carpaccio de bœuf, parmesan

20.00€

アンドゥイエット 昔ながらのマスタードソース添え Andouillette sauce moutarde à l'ancienne

20.00€

パイクのクネルのスフレ 貝類のソース添え Quenelle de brochet soufflée sauce crustacés

20分待ち 20 minutes d'attente

20.00€

20分待ち 20 minutes d'attente

ラビオリグラタン パルメザンクリーム添え Gratin de ravioles à la crème de parmesan

20分待ち 20 minutes d'attente

20.00€

20分待ち 20 minutes d'attente

温かいリヨンソーセージのボジョレーズソース添え Saucisson de Lyon chaud sauce beaujolaise

20.00€

最高のクリーミーチキン Suprême de volaille à la crème

22.00€

子牛の頭のグリビッシュソース添え Tête de veau sauce gribiche

22.00€

サーモンステーキ、バージンソース Pavé de saumon, sauce vierge

23.00€

リンゴ入りブラックプディング Boudin noir aux pommes

23.00€

肉屋のグリル 赤ワインソース添え Pièce du boucher grillée sauce vin rouge

23.00€

牛肉のタルタル Tartare de bœuf

23.00€

牛肉のカルパッチョ、パルメザンチーズ、付け合わせ Carpaccio de bœuf, parmesan, accompagnement

23.00€

パセリの中のカエル Grenouilles en persillade

25.00€

牛フィレ肉の赤ワインソース Filet de bœuf sauce vin rouge

29.00€

25.00€

エントリーの選択 Entrée au choix

ロゼット・ドゥ・リヨン、グリーンサラダ Rosette de Lyon, salade verte

パイ Pâté en croûte

リヨネーズサラダ(グリーンサラダ、ベーコン、クルトン、ポーチドエッグ) Salade lyonnaise (salade verte, lardons, croûtons, œuf poché)

オニオンスープ Soupe à l'oignon

ニシンのジャガイモの油漬け Hareng pommes de terre à l'huile

ギリシャ風サラダ、キュウリ、フェタチーズ、トマト、黒オリーブ Salade grecque, concombre, feta, tomates, olives noires

お好みの料理 Plat au choix

温かいリヨンソーセージのボジョレーズソース添え Saucisson de Lyon chaud sauce beaujolaise

パルメザンクリームのラビオリグラタン Gratin de ravioles à la crème de parmesan

アンドゥイエット 昔ながらのマスタードソース添え Andouillette sauce moutarde à l'ancienne

パイクのクネルのスフレ 貝類のソース添え Quenelle de brochet soufflée sauce crustacés

チーズまたはデザート Fromage ou Dessert

34.00€

エントリーの選択 Entrée au choix

シーザーサラダ(パン粉をまぶしたチキン、アンチョビソース、パルメザンチーズの削りくず) Salade césar (poulet pané, sauce anchois, copeaux de parmesan)

ウフ・アン・ムレット(ポーチドエッグ、ベーコン、マッシュルーム、赤ワインソース) Œuf en meurette (œufs pochés, lardons, champignons, sauce vin rouge)

サラダ - 黄色い腹 - (グリーンサラダ、鶏レバー、コーン、ラズベリービネガーで煮た砂肝) Salade - les ventres jaunes - (salade verte, foie de volaille, maïs, gésiers déglacés au vinaigre de framboise)

トマト、モッツァレラボール、フェタチーズ Tomates, bille de mozza et féta

お好みのお食事 Plat au choix

サーモンステーキ、バージンソース Pavé de saumon, sauce vierge

最高のクリーミーチキン Suprême de volaille à la crème

肉屋のグリル 赤ワインソース添え Pièce du boucher grillée sauce vin rouge

子牛の頭のグリビッシュソース添え Tête de veau sauce gribiche

リンゴ入りブラックプディング Boudin noir aux pommes

お好みのチーズまたはデザート Fromage ou Dessert au choix

13.00€

チョップドステーキまたはチキンナゲットとフライドポテト Steack haché ou nuggets poulet & frites

+チョコレートムース + une mousse au chocolat

スパレアプレート - 1l Sparéa plate - 1l

6.00€

炭酸スペア - 1l Sparéa gazeuse - 1l

6.00€

スパレアプレート - 50cl Sparéa plate - 50cl

4.00€

スパークリング スペア - 50cl Sparéa gazeuse - 50cl

4.00€

ペリエ - 33cl Perrier - 33cl

5.00€

ジュース Jus de fruits

5.00€

ペプシ、ペプシマックス Pepsi, Pepsi max

5.00€

ふぜ茶 Fuze-tea

5.00€

シュウェップス Schweppes

5.00€

水あめ Sirop à l'eau

4.00€

キルハウス Kir Maison

6.00€

マティーニ Martini

6.00€

リカール Ricard

6.00€

シャンパン1杯 Coupe de champagne

10.00€

プレス - 25cl Pression - 25cl

5.00€

プレス - 50cl Pression - 50cl

8.00€

ピコンビール - 25cl Picon bière - 25cl

5.50€

ピコンビール - 50cl Picon bière - 50cl

9.00€

グリムベルゲン Grimbergen

5.00€

ポート - 6cl Porto - 6cl

6.00€

ウイスキー - 4cl Whisky - 4cl

6.00€

アペロスプリッツ Apéro Spritz

11.00€

シーバスリーガル Chivas Régal

10.00€

シャルトルーズグリーン、イエロー Chartreuse verte, jaune

10.00€

ジュネーブ Genépi

10.00€

カルバドス Calvados

10.00€

コニャック、アルマニャック Cognac, Armagnac

10.00€

27 ゲット、31 ゲット、リモンチェッロ Get 27, Get 31, Limoncello

8.00€

ブルゴーニュのマーク Marc de Bourgogne

8.00€

セントジェームス アンバー ラム Rhum ambré Saint-James

8.00€

白いガラス Verre de blanc

マコン ヴィラージュ - シャトー ド ナンセル - 12.5cl Macon village - Château de Nancelle - 12.5cl

8.00€

サン ヴェラン AOP - レ オンブレル - 12.5cl Saint-Véran AOP - Les Ombrelles - 12.5cl

8.50€

シャブリ AOC - サント クレール ジャンマルク ブロカール - 12.5cl Chablis AOC - Sainte Claire Jean-Marc Brocard - 12.5cl

9.50€

赤のグラス Verre de rouge

ジュリエナス AOP- ドメーヌ ド ラ ヴィエイユ エグリーズ - 12.5cl Juliénas AOP- Domaine de la Vieille Eglise - 12.5cl

7.50€

メルキュリー AOC- ドメーヌ ヴォアリク - 12.5cl Mercurey AOC- Domaine Voarik - 12.5cl

9.50€

ロゼワインのグラス Verre de rosé

クレイジー トロペ - ガッサン - 12.5cl Crazy Tropez - Gassin - 12.5cl

7.00€

マコン ヴィラージュ - シャトー ド ナンセル - 75cl Macon village - Château de Nancelle - 75cl

35.00€

グリニャン レ アデマール - グルマンディーズ 2023 - ドメーヌ ド モンティーヌ - 75cl Grignan-les-Adhémar - Gourmandises 2023 - Domaine de Montine - 75cl

38.00€

サン ヴェラン AOP - レ オンブレル - 75cl Saint-Véran AOP - Les Ombrelles - 75cl

40.00€

IGP コリーヌ ロダニエンヌ ヴィオニエ - レ コントゥール ド デポンサン 2021 - 75cl IGP Collines Rhodaniennes Viognier - Les Contours de Déponcins 2021 - 75cl

40.00€

シャブリ プティ シャブリ 2021- モロー ノーデ - 75cl Chablis Petit Chablis2021- Moreau Naudet - 75cl

42.00€

シャブリ AOC - サント クレール ジャンマルク ブロカール - 75cl Chablis AOC - Sainte Claire Jean-Marc Brocard - 75cl

48.00€

プイィ フュイッセ テット ド キュヴェ 2020 - シャトー - フュイッセ - 75cl Pouilly Fuissé Tête de Cuvée 2020 - Château - Fuisse - 75cl

68.00€

ムルソー レ ドレスソール 2020- シャトー ド ムルソー - 75cl Meursault Les Dressoles 2020- Château de Meursault - 75cl

120.00€

ローヌ渓谷 Vallée du Rhône

コート デュ ローヌ AOC - E. ギガル - 75cl Côtes du Rhône AOC - E. Guigal - 75cl

35.00€

フランスワイン シラー 2022 ヴェルセット ルージュ - 75cl Vin de France Syrah 2022 Verset Rouge - 75cl

35.00€

クローズ エルミタージュ ボーモント 2023 デヴィッド レイノー - 75cl Crozes-Hermitage Beaumont 2023 David Reynaud - 75cl

40.00€

シャトー ヌフ デュ パプ AOC - ル クロ デ オラトワール - 75cl Château Neuf du Pape AOC - Le Clos des Oratoires - 75cl

49.00€

セント ジョセフ オファーラス 2021 - JL シャーヴェ - 75cl Saint-Joseph Offerus2021 -J.L Chave - 75cl

65.00€

コート - ロティ アンポディウム 2021 - ドメーヌ ロスタン - 75cl Côte - Rôtie Ampodium 2021 - Domaine Rostaing - 75cl

85.00€

ブルゴーニュ Bourgogne

メルキュリー AOC - ドメーヌ ヴォアリク - 75cl Mercurey AOC - Domaine Voarik - 75cl

45.00€

ジュヴレ・シャンベルタン 2018 - ドメーヌ・トープノ - メルム - 75cl Gevrey-Chambertin 2018 - Domaine Taupenot - Merme - 75cl

85.00€

シャンボール ミュジニー 2019- ドメーヌ トープノ - メルム - 75cl Chambolle-Musigny 2019- Domaine Taupenot - Merme - 75cl

110.00€

ボジョレー Beaujolais

ジュリエナス AOP - ドメーヌ ド ラ ヴィエイユ エグリーズ - 75cl Juliénas AOP - Domaine de la Vieille Eglise - 75cl

35.00€

モルゴン キュヴェ マチルド - 75cl Morgon Cuvée Mathilde - 75cl

42.00€

クレイジー トロペ - ガッサン - 75cl Crazy Tropez - Gassin - 75cl

28.00€

サブライム AOP - コート ド プロヴァンス - 75cl Sublime AOP - Côte de Provence - 75cl

38.00€

ホワイト トロペ AOP - コート ド プロヴァンス - 75cl White Tropez AOP- côte de Provence - 75cl

40.00€

シャンパンボトル - 75cl Bouteille de champagne - 75cl

70.00€

ルージュ Rouge

12cl

25cl

46cl

コート・デュ・ローヌ Côte du Rhône

7.00€

9.50€

17.00€

薔薇 Rosé

プロヴァンス産ロゼ Rosé de Provence

7.00€

9.50€

17.00€

ブランク Blanc

シャルドネ Chardonnay

7.00€

9.50€

17.00€

ソフトホワイト – ジュランソン Blanc Moelleux- Jurançon

9.00€

カフェ Café

3.00€

カフェインレス Décaféiné

3.00€

ロングコーヒー Café allongé

3.00€

ダブルエスプレッソ Double expresso

6.00€

ヘーゼルナッツコーヒー Café noisette

3.50€

お茶、煎じ薬 Thé, infusion

4.00€