洋葱汤 Soupe à l'oignon

16.00€

Rosette de Lyon,蔬菜沙拉 Rosette de Lyon, salade verte

16.00€

里昂沙拉 Salade Lyonnaise

蔬菜沙拉、培根、油煎面包块、荷包蛋 Salade verte, lardons, croûtons, œuf poché

17.00€

蔬菜沙拉、培根、油煎面包块、荷包蛋 Salade verte, lardons, croûtons, œuf poché

馅饼 Pâté en croûte

18.00€

“黄腹”沙拉 Salade « les ventres jaunes »

蔬菜沙拉,鸡肝,玉米,胗,覆盆子醋 Salade verte, foie de volaille, maïs, gésiers déglacés au vinaigre de framboise

18.00€

蔬菜沙拉,鸡肝,玉米,胗,覆盆子醋 Salade verte, foie de volaille, maïs, gésiers déglacés au vinaigre de framboise

十二只蜗牛带壳和欧芹黄油 Douze escargots en coquilles et beurre persillé

18.00€

布拉塔香蒜番茄 Tomates burrata pesto

18.00€

甜瓜、帕尔马火腿、羊乳酪 Melon, jambon de parme, féta

18.00€

凯撒沙拉 Salade césar

裹面包屑的鸡肉,凤尾鱼酱,帕尔马干酪刨花 Poulet pané, sauce anchois, copeaux de parmesan

19.00€

裹面包屑的鸡肉,凤尾鱼酱,帕尔马干酪刨花 Poulet pané, sauce anchois, copeaux de parmesan

鸡蛋在 meurette 中 Œuf en meurette

荷包蛋、培根、蘑菇、红酒汁 Œufs pochés, lardons, champignons, sauce vin rouge

19.00€

荷包蛋、培根、蘑菇、红酒汁 Œufs pochés, lardons, champignons, sauce vin rouge

香肠配老式芥末酱 Andouillette sauce moutarde à l'ancienne

18.00€

派克肉丸舒芙蕾配贝类酱 Quenelle de brochet soufflée sauce crustacés

等待20分钟 20 minutes d'attente

18.00€

等待20分钟 20 minutes d'attente

馄饨焗烤配帕尔马干酪奶油 Gratin de ravioles à la crème de parmesan

等待20分钟 20 minutes d'attente

18.00€

等待20分钟 20 minutes d'attente

热里昂香肠配博若莱酱 Saucisson de Lyon chaud sauce beaujolaise

18.00€

奶油家禽至尊 Suprême de volaille à la crème

20.00€

小牛头配拉维戈特酱 Tête de veau sauce ravigote

20.00€

三文鱼排,初榨酱 Pavé de saumon, sauce vierge

21.00€

红酒汁烤肉块 Pièce du boucher grillée sauce vin rouge

21.00€

25.00€

参赛选择 Entrée au choix

Rosette de Lyon,蔬菜沙拉 Rosette de Lyon, salade verte

馅饼 Pâté en croûte

里昂沙拉(蔬菜沙拉、培根、油煎面包块、荷包蛋) Salade lyonnaise (salade verte, lardons, croûtons, œuf poché)

洋葱汤 Soupe à l'oignon

您选择的膳食 Plat au choix

热里昂香肠配博若莱酱 Saucisson de Lyon chaud sauce beaujolaise

小牛头配拉维戈特酱 Tête de veau sauce ravigote

香肠配老式芥末酱 Andouillette sauce moutarde à l'ancienne

派克肉丸舒芙蕾配贝类酱 Quenelle de brochet soufflée sauce crustacés

甜点的选择 Dessert au choix

奶酪或甜点 Fromage ou dessert

32.00€

参赛选择 Entrée au choix

凯撒沙拉(裹面包屑的鸡肉、凤尾鱼酱、帕尔马干酪刨花) Salade césar (poulet pané, sauce anchois, copeaux de parmesan)

Œuf en meurette(荷包蛋、培根、蘑菇、红酒酱) Œuf en meurette (œufs pochés, lardons, champignons, sauce vin rouge)

沙拉 - 黄腹 - (绿色沙拉,鸡肝,玉米,胗,覆盆子醋) Salade - les ventres jaunes - (salade verte, foie de volaille, maïs, gésiers déglacés au vinaigre de framboise)

布拉塔香蒜番茄 Tomates burrata pesto

您选择的膳食 Plat au choix

三文鱼排,初榨酱 Pavé de saumon, sauce vierge

奶油家禽至尊 Suprême de volaille à la crème

红酒汁烤肉块 Pièce du boucher grillée sauce vin rouge

馄饨焗烤配帕尔马干酪奶油 Gratin de ravioles à la crème de parmesan

甜点的选择 Dessert au choix

奶酪或甜点 Fromage ou dessert

备用盘 - 1l Sparéa plate - 1l

6.00€

碳酸备用 - 1l Sparéa gazeuse - 1l

6.00€

备用盘 - 50cl Sparéa plate - 50cl

4.00€

起泡备用 - 50cl Sparéa gazeuse - 50cl

4.00€

巴黎水 - 33cl Perrier - 33cl

5.00€

果汁 Jus de fruits

5.00€

百事可乐、百事可乐极度 Pepsi, Pepsi max

5.00€

福泽茶 Fuze-tea

5.00€

怡泉 Schweppes

5.00€

水糖浆 Sirop à l'eau

4.00€

基尔之家 Kir Maison

6.00€

马提尼酒 Martini

6.00€

里卡德 Ricard

6.00€

一杯香槟 Coupe de champagne

10.00€

压力 - 25cl Pression - 25cl

5.00€

压力 - 50cl Pression - 50cl

8.00€

皮康啤酒 - 25cl Picon bière - 25cl

5.50€

皮康啤酒 - 50cl Picon bière - 50cl

9.00€

格里姆贝尔根 Grimbergen

5.00€

港口 - 6cl Porto - 6cl

6.00€

威士忌 - 4cl Whisky - 4cl

6.00€

Apéro Spritz Apéro Spritz

11.00€

芝华士 Chivas Régal

10.00€

黄绿色、黄色 Chartreuse verte, jaune

10.00€

日内瓦 Genépi

10.00€

卡尔瓦多斯 Calvados

10.00€

干邑、雅文邑 Cognac, Armagnac

10.00€

Get 27,Get 31,柠檬酒 Get 27, Get 31, Limoncello

8.00€

勃艮第标记 Marc de Bourgogne

8.00€

圣詹姆斯琥珀朗姆酒 Rhum ambré Saint-James

8.00€

一杯白色的 Verre de blanc

梅肯村 - Château de Nancelle - 12.5cl Macon village - Château de Nancelle - 12.5cl

8.00€

Saint-Véran AOP - Les Ombrelles - 12.5cl Saint-Véran AOP - Les Ombrelles - 12.5cl

8.50€

夏布利 AOC - 圣克莱尔 Jean-Marc Brocard - 12.5cl Chablis AOC - Sainte Claire Jean-Marc Brocard - 12.5cl

9.50€

一杯红色 Verre de rouge

Juliénas AOP- Domaine de la Vieille Eglise - 12.5cl Juliénas AOP- Domaine de la Vieille Eglise - 12.5cl

7.50€

Mercurey AOC- Domaine Voarik - 12.5cl Mercurey AOC- Domaine Voarik - 12.5cl

9.50€

一杯桃红葡萄酒 Verre de rosé

疯狂特罗佩 - 加辛 - 12.5cl Crazy Tropez - Gassin - 12.5cl

7.00€

梅肯村 - Château de Nancelle - 75cl Macon village - Château de Nancelle - 75cl

35.00€

Grignan-les-Adhémar - Gourmandises 2023 - Domaine de Montine - 75cl Grignan-les-Adhémar - Gourmandises 2023 - Domaine de Montine - 75cl

38.00€

Saint-Véran AOP - Les Ombrelles - 75cl Saint-Véran AOP - Les Ombrelles - 75cl

40.00€

IGP Collines Rhodaniennes Viognier - Les Contours de Déponcins 2021 - 75cl IGP Collines Rhodaniennes Viognier - Les Contours de Déponcins 2021 - 75cl

40.00€

夏布利小夏布利 (Chablis Petit Chablis)2021- Moreau Naudet - 75cl Chablis Petit Chablis2021- Moreau Naudet - 75cl

42.00€

夏布利 AOC - 圣克莱尔 Jean-Marc Brocard - 75cl Chablis AOC - Sainte Claire Jean-Marc Brocard - 75cl

48.00€

Pouilly Fuissé Tête de Cuvée 2020 - Château - Fuisse - 75cl Pouilly Fuissé Tête de Cuvée 2020 - Château - Fuisse - 75cl

68.00€

默尔索 Les Dressoles 2020- 默尔索城堡 - 75cl Meursault Les Dressoles 2020- Château de Meursault - 75cl

120.00€

罗讷河谷 Vallée du Rhône

罗讷河谷 AOC - 吉加尔河 - 75cl Côtes du Rhône AOC - E. Guigal - 75cl

35.00€

法国西拉葡萄酒 2022 Verset Rouge - 75cl Vin de France Syrah 2022 Verset Rouge - 75cl

35.00€

Crozes-Hermitage Beaumont 2023 David Reynaud - 75cl Crozes-Hermitage Beaumont 2023 David Reynaud - 75cl

40.00€

Château Neuf du Pape AOC - Le Clos des Oratoires - 75cl Château Neuf du Pape AOC - Le Clos des Oratoires - 75cl

49.00€

圣约瑟夫奥弗鲁斯 2021 - JL Chave - 75cl Saint-Joseph Offerus2021 -J.L Chave - 75cl

65.00€

Côte - Rôtie Ampodium 2021 - Domaine Rostaing - 75cl Côte - Rôtie Ampodium 2021 - Domaine Rostaing - 75cl

85.00€

勃艮第 Bourgogne

Mercurey AOC - Domaine Voarik - 75cl Mercurey AOC - Domaine Voarik - 75cl

45.00€

Gevrey-Chambertin 2018 - Domaine Taupenot - Merme - 75cl Gevrey-Chambertin 2018 - Domaine Taupenot - Merme - 75cl

85.00€

Chambolle-Musigny 2019- Domaine Taupenot - Merme - 75cl Chambolle-Musigny 2019- Domaine Taupenot - Merme - 75cl

110.00€

博若莱 Beaujolais

Juliénas AOP - Domaine de la Vieille Eglise - 75cl Juliénas AOP - Domaine de la Vieille Eglise - 75cl

35.00€

摩根特酿玛蒂尔德 - 75cl Morgon Cuvée Mathilde - 75cl

42.00€

疯狂特罗佩 - 加辛 - 75cl Crazy Tropez - Gassin - 75cl

28.00€

Sublime AOP - 普罗旺斯海岸 - 75cl Sublime AOP - Côte de Provence - 75cl

38.00€

White Tropez AOP - 普罗旺斯海岸 - 75cl White Tropez AOP- côte de Provence - 75cl

40.00€

一瓶香槟 - 75cl Bouteille de champagne - 75cl

70.00€

胭脂 Rouge

12cl

25cl

46cl

罗讷河谷 Côte du Rhône

7.00€

9.50€

17.00€

玫瑰 Rosé

普罗旺斯桃红葡萄酒 Rosé de Provence

7.00€

9.50€

17.00€

白葡萄酒 Blanc

霞多丽 Chardonnay

7.00€

9.50€

17.00€

柔和的白色——Jurançon Blanc Moelleux- Jurançon

9.00€

咖啡店 Café

3.00€

不含咖啡因 Décaféiné

3.00€

长咖啡 Café allongé

3.00€

双份浓缩咖啡 Double expresso

6.00€

榛子咖啡 Café noisette

3.50€

茶、输液 Thé, infusion

4.00€